-
1 hazy
hazy matt, stumpfEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > hazy
-
2 hazy light
hazy light dunstiges Licht nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > hazy light
-
3 hazy
adjectivedunstig, diesig [Wetter, Tag[eszeit]]; verschwommen, unscharf [Konturen]; (fig.) vage* * *1) (misty: a hazy view of the mountains.) dunstig* * *[ˈheɪzi]1. (with haze) dunstig, diesig, leicht nebelig\hazy memories vage Erinnerungen* * *['heIzɪ]adj (+er)the hazy horizon — der im Dunst liegende Horizont
2) (= blurred) outline, vision, surroundings verschwommen3) (= confused) notion, details, memory unklar, vageto have only a hazy notion/idea of sth — nur unklare or vage Vorstellungen von etw haben
I have only a hazy memory of her — ich erinnere mich nur dunkel or vage an sie
I'm a bit hazy about that — ich bin mir nicht ganz im Klaren darüber
I'm hazy about what really happened —
* * *hazy [ˈheızı] adj (adv hazily)1. dunstig, diesig, leicht nebelig:the mountains were hazy die Berge lagen im Dunst oder waren in Dunst gehüllt2. unscharf, verschwommen:3. fig verschwommen, nebelhaft, unklar (Vorstellung etc):* * *adjectivedunstig, diesig [Wetter, Tag[eszeit]]; verschwommen, unscharf [Konturen]; (fig.) vage* * *adj.diesig adj.diffus (Gedanken) adj.dunstig adj.nebelhaft adj.verschwommen adj. -
4 hazy
[ʼheɪzi] adj1) ( with haze) dunstig, diesig, leicht nebelig2) (confused, unclear) unklar;( indistinct) verschwommen;\hazy memories vage Erinnerungen -
5 hazy
-
6 hazy
-
7 hazy
-
8 be rather hazy about
-
9 muzzy
adjective1) (mentally hazy, blurred) verschwommen* * *muz·zy[ˈmʌzi]1. (hazy) benommen, benebeltto feel \muzzy sich akk benommen fühlen* * *['mʌzɪ]adj (+er)(= dizzy, dazed) benommen, benebelt; (= blurred) view, memory etc verschwommen; noise verzerrt* * *muzzy [ˈmʌzı] adj (adv muzzily)1. a) verwirrtb) benommen2. verschwommen, unscharf3. stumpfsinnig* * *adjective1) (mentally hazy, blurred) verschwommen2) (from intoxication) benebelt ( with von) -
10 haze
nounDunst[schleier], der* * *I [heiz] noun- academic.ru/33937/hazy">hazy- haziness II [heiz] verb((American) to play tricks on new college students, army recruits etc or make them perform humiliating tasks.)- hazing* * *[heɪz]I. n\haze of dust Staubwolke fheat \haze Hitzeflimmern ntin an alcoholic \haze vom Alkohol benebeltII. vt AM* * *[heɪz]n1) Dunst ma haze of exhaust fumes — ein Dunstschleier m von Abgasen
2) (fig)* * *haze1 [heız]A s1. Dunst(schleier) m, feiner Nebel2. fig Nebel m, Schleier mB v/t in Dunst hüllenhaze2 [heız] v/t1. besonders USa) beleidigen, beschimpfenb) lächerlich machen* * *nounDunst[schleier], der* * *n.Dunst ¨-e m.Dunstschleier m.Schleier - m. -
11 nebulous
adjective(hazy) nebelhaft, (geh.) nebulös [Vorstellung, Werte]; unbestimmt, vage [Angst, Hoffnung]* * *nebu·lous[ˈnebjələs]\nebulous fear/promise vage Angst/vages Versprechen* * *['nebjʊləs]adj2) (fig) unklar, verworren, nebulös* * *nebulous [ˈnebjʊləs] adj (adv nebulously)1. neb(e)lig2. trüb, wolkig (Flüssigkeit)3. fig verschwommen, nebelhaft4. ASTRONa) nebelartigb) Nebel…:nebulous star Nebelstern m* * *adjective(hazy) nebelhaft, (geh.) nebulös [Vorstellung, Werte]; unbestimmt, vage [Angst, Hoffnung]* * *adj.nebelig adj.neblig adj. -
12 filmy
* * *[ˈfɪlmi]1. (translucent) hauchdünn, durchscheinend\filmy textile durchsichtiger Stoff2. (hazy) trüb\filmy gaze verschleierter Blick\filmy mist/smoke leichter Nebel/Rauch* * *['fIlmɪ]adj (+er)clothing, fabric, curtains hauchdünn* * *filmy adj (adv filmily)1. mit einem Häutchen bedeckt2. häutchenartig3. trübe, verschleiert (Auge)4. zart, duftig, (hauch)dünn* * *adj.duftig adj.hauchdünn adj. -
13 misty
adjectiveneb[e]lig, dunstig [Tag, Morgen]; in Nebel od. Dunst gehüllt [Berg, Hügel]* * *adjective nebelig* * *[ˈmɪsti]1. (slightly foggy) [leicht] neblig, dunstig2. (blurred) undeutlich, verschwommen\misty eyes verschleierte Augen3. (vague) nebelhaft* * *['mIstɪ]adj (+er)1) day, morning neblig; (= hazy) dunstig; mountain peaks in Nebel gehüllt; colour gedeckt; (= fine) rain feinmisty weather — Nebelwetter nt, Nebel
a misty view of the valley — ein Blick auf das (nebel)verhangene or dunstige Tal
2) (fig: blurred) form, figure, memory verschwommenher eyes grew misty, a misty look came into her eyes — ihr Blick verschleierte sich
misty-eyed, with misty eyes — mit verschleiertem Blick
* * *misty [ˈmıstı] adj (adv mistily)1. (leicht) neb(e)lig, dunstig:misty rain Nebelregen mher eyes grew misty ihr Blick verschleierte sich3. beschlagen (Glas)4. fig unklar, verschwommen (Vorstellung etc):* * *adjectiveneb[e]lig, dunstig [Tag, Morgen]; in Nebel od. Dunst gehüllt [Berg, Hügel]* * *adj.nebelhaft adj.neblig adj. -
14 woolly
1. adjective1) wollig; Woll[pullover, -mütze]2) (confused) verschwommen2. noun(coll.)1) (Brit.): (knitted garment)[winter] woollies — [Winter]wollsachen Pl. (ugs.)
a woolly — ein Wollpullover/eine Wolljacke
* * *1) (made of, or like, wool: a woolly jumper/rug.) Woll-...2) ((also woolly-headed) (of a person) vague or hazy: She's too woolly(-headed) to be in charge of a department.) unklar* * *[ˈwʊli]1. (made of wool) Woll-, wollen\woolly hat Wollmütze f\woolly jumper Wollpullover m\woolly vest wollenes Unterhemd2. (wool-like) wollig* * *(US) ['wʊlɪ]1. adj (+er)1) wollig; (= soft also) flauschiga woolly liberal — ein sentimentaler Liberaler, eine sentimentale Liberale
2. n(inf: sweater etc) Pulli m (inf);* * *woolly [ˈwʊlı]A adj1. a) wollig, weich, flaumigb) → academic.ru/82877/woolen">woolen B2. Wolle tragend, Woll…3. MAL verschwommen (auch fig):woolly thoughts auch wirre Gedanken4. US umg rau, wild (Gesellen etc)B s1. umg2. US und Aus umg Schaf n* * *1. adjective1) wollig; Woll[pullover, -mütze]2) (confused) verschwommen2. noun(coll.)1) (Brit.): (knitted garment)[winter] woollies — [Winter]wollsachen Pl. (ugs.)
a woolly — ein Wollpullover/eine Wolljacke
* * *(UK) adj.wollig adj. -
15 filmy
[ʼfɪlmi] adj1) ( translucent) hauchdünn, durchscheinend;\filmy textile durchsichtiger Stoff2) ( hazy) trüb;\filmy gaze verschleierter Blick;\filmy mist/ smoke leichter Nebel/Rauch -
16 muzzy
-
17 misty
-
18 misty
См. также в других словарях:
Hazy Osterwald — (* 18. Februar 1922 als Rolf Erich Osterwalder in Bern) ist ein Schweizer Musiker, Sänger und Orchesterleiter. Zu seinen bekanntesten Stücken gehören der „Kriminal Tango“ oder der „Konjunktur Cha Cha“ („Geh n Sie mit der Konjunktur“). Hazy… … Deutsch Wikipedia
Hazy-Osterwald-Sextett — Hazy Osterwald (* 18. Februar 1922 als Rolf Erich Osterwalder in Bern) ist ein Schweizer Musiker, Sänger und Orchesterleiter. Zu seinen bekanntesten Stücken gehören Kriminal Tango oder Gehn Sie mit der Konjunktur . Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang… … Deutsch Wikipedia
Hazy Osterwald Sextett — Hazy Osterwald (* 18. Februar 1922 als Rolf Erich Osterwalder in Bern) ist ein Schweizer Musiker, Sänger und Orchesterleiter. Zu seinen bekanntesten Stücken gehören Kriminal Tango oder Gehn Sie mit der Konjunktur . Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang… … Deutsch Wikipedia
Hazy Osterwald — Hazy Osterwald, né Rolf Erich Osterwalder le 18 février 1922 à Berne, est un musicien et chanteur suisse, connu principalement grâce à son groupe de jazz, le « Hazy Osterwald Sextett », fondé en 1949 et qui exista pendant plus de 25 ans … Wikipédia en Français
Hazy — *Hazy Islands Wilderness, a 32 acre (0.13 km²) wilderness area in the U.S. state of Alaska. *Steven F. Udvar Hazy, Chairman and CEO of International Lease Finance Corporation (ILFC) *Steven F. Udvar Hazy Center, the Smithsonian National Air and… … Wikipedia
Hazy — Ha zy (h[=a] z[y^]), a. [From {Haze}, n.] 1. Thick with haze; somewhat obscured with haze; not clear or transparent. A tender, hazy brightness. Wordsworth. [1913 Webster] 2. Obscure; confused; not clear; as, a hazy argument; a hazy intellect. Mrs … The Collaborative International Dictionary of English
hazy — [adj1] cloudy bleared, bleary, blurred, blurry, clouded, crepuscular, dim, dull, dusky, faint, foggy, frosty, fuliginous, fumy, fuzzy, gauzy, indefinite, indistinct, misty, murky, mushy*, nebulous, obfuscated, obfuscous, obscure, opaque, overcast … New thesaurus
hazy — [hā′zē] adj. hazier, haziest [prob. < or akin to OE hasu, haswig, gray, dusky (akin to MHG heswe, pale): cf. HARE] 1. filled with haze; somewhat foggy, misty, or smoky 2. somewhat vague, obscure, confused, or indefinite [hazy thinking] hazily… … English World dictionary
hazy — index dubious, equivocal, indeterminate, indistinct, inexact, nebulous, opaque, unclear Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
hazy — (adj.) 1620s, hawsey, nautical, of unknown origin. Some connect it with Ger. hase hare, an animal which plays an important part in Germanic folklore, with many supernatural and unlucky aspects in medieval times (among the superstitions: a dead… … Etymology dictionary
hazy — ► ADJECTIVE (hazier, haziest) 1) covered by a haze. 2) vague, indistinct, or ill defined. DERIVATIVES hazily adverb haziness noun. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary